Wir haben die chinesische Erholung übersetzt und zeigen Ihnen, was jede ihrer Optionen bedeutet. Und welches Sie wählen, um einen Werksreset oder einen Hardreset durchzuführen.
Praktisch jedes Android-Handy verfügt über einen speziellen Boot-Modus namens Recovery , der verwendet wird, um das Telefon bei Problemen “wiederherzustellen”. Leider ist das Menü dieser Wiederherstellung auf einigen chinesischen Handys (einschließlich Handyfälschungen) vollständig auf Chinesisch. Aus diesem Grund ist es möglicherweise unmöglich zu wissen, was jede Ihrer Optionen bedeutet (zumindest für eine Person, die diese Sprache nicht kennt).
Erholung auf Chinesisch
Oben sehen Sie, was jede der Zeilen in der chinesischen Wiederherstellung bedeutet (englische Übersetzung rechts). Wenn Sie dieses chinesische Menü verlassen möchten, wählen Sie einfach die letzte Option “Telefon neu starten”.
Hard-Reset
Beim Aufrufen dieses Wiederherstellungsmenüs ist eine der am häufigsten verwendeten Optionen Factory Mode, Factory Reset , Hard Reset oder Factory Reset . Es ist diejenige, mit der Sie die Daten des Geräts auf den Werkszustand zurücksetzen können, eine typische Lösung, wenn das Telefon nicht richtig funktioniert. Diese Option hat normalerweise die Buchstaben eMMC (was sich auf den internen Speicher des Geräts bezieht). Mit anderen Worten, gemäß dem obigen Bild müssen Sie die Option “EMMC löschen” auswählen, um einen Werksreset im chinesischen Menü durchzuführen. Dies ist das gleiche wie “Wipe Data Factory Reset”.
Wählen Sie NICHT die Option “Werksmodus”, da diese verwendet wird, um den korrekten Betrieb des Telefons zu überprüfen.
Übersetzen Sie das chinesische Menü des Wiederherstellungsmodus
Wenn das Wiederherstellungsmenü andere chinesische Buchstaben als das erste Bild enthält, können Sie die Übersetzung auch mit der Anwendung Google Translate anzeigen . Diese APP verfügt über eine Option, mit der Sie einen Text mit der Kamera übersetzen können. Auf diese Weise müsste nur ein zweites Mobiltelefon verwendet werden, auf dem dieses Tool installiert ist, und die Kamera auf den Text des Wiederherstellungsmenüs auf dem chinesischen Mobiltelefon fokussieren, um ihn zu übersetzen, wie in der vorherige Abbildung.
In diesem Fall ist die Übersetzung nicht immer korrekt, aber in den meisten Fällen ist es gut genug, um zu verstehen, was jede Option in der Wiederherstellung bedeutet, und die gewünschte auszuwählen. Es ist sehr nützlich, wenn Sie nicht einmal wissen, wie Sie diesen speziellen Modus verlassen können, ohne etwas zu berühren oder zu ändern.
Dieser Ratschlag zur Verwendung der Google-Übersetzungsanwendung gilt natürlich nicht nur für den Wiederherstellungsmodus eines chinesischen Mobiltelefons, sondern auch für den Fastboot-Modus oder jeden anderen Boot-Modus, Bildschirm oder Anwendung, die auf Chinesisch ist.